"cois" meaning in All languages combined

See cois on Wiktionary

Noun [French]

Head templates: {{head|fr|noun form|g=m-p}} cois m pl
  1. plural of coi Tags: form-of, masculine, plural Form of: coi
    Sense id: en-cois-fr-noun-26Os-1i9 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Noun [Irish]

IPA: /kɞʃ/, /koʃ/, /kɔʃ/
Head templates: {{head|ga|noun|genitive singular|coise|||||||nominative plural|cosa|||||cat2=|f1request=1|f4request=1|g=f|g2=|g3=|head=|var=}} cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa), {{ga-noun|f|coise|cosa}} cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa) Forms: coise [genitive, singular], cosa [nominative, plural], no-table-tags [table-tags], an chois [definite, nominative, singular], na cosa [definite, nominative, plural], na coise [definite, genitive, singular], na gcos [definite, genitive, plural], leis an gcois [dative, definite, singular], don chois [dative, definite, singular], leis na cosa [dative, definite, plural]
  1. Galway form of cos (“foot, leg”) Tags: Galway, alt-of, feminine Alternative form of: cos (extra: foot, leg)
    Sense id: en-cois-ga-noun-25NbCLDI Categories (other): Galway Irish, Irish entries with incorrect language header, Irish prepositions, Irish prepositions governing the genitive, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 45 27 27 0 0 Disambiguation of Irish prepositions: 19 23 23 16 19 Disambiguation of Irish prepositions governing the genitive: 17 24 19 14 26 Disambiguation of Pages with 6 entries: 34 13 27 0 0 13 13 Disambiguation of Pages with entries: 34 13 27 0 0 13 13

Noun [Irish]

IPA: /kɞʃ/, /koʃ/, /kɔʃ/
Head templates: {{head|ga|noun form}} cois
  1. inflection of cos:
    dative singular
    Tags: dative, form-of, singular Form of: cos
    Sense id: en-cois-ga-noun-XCE-8Xtn Categories (other): Irish prepositions, Irish prepositions governing the genitive Disambiguation of Irish prepositions: 19 23 23 16 19 Disambiguation of Irish prepositions governing the genitive: 17 24 19 14 26
  2. inflection of cos:
    all cases dual
    Tags: form-of Form of: cos
    Sense id: en-cois-ga-noun-rV3K3Cgq Categories (other): Irish prepositions, Irish prepositions governing the genitive Disambiguation of Irish prepositions: 19 23 23 16 19 Disambiguation of Irish prepositions governing the genitive: 17 24 19 14 26

Preposition [Irish]

IPA: /kɞʃ/, /koʃ/, /kɔʃ/ Forms: no-table-tags [table-tags], cois [error-unrecognized-form], chois [lenition], gcois [eclipsis]
Head templates: {{head|ga|preposition|plus genitive||triggers no mutation||||||||cat2=prepositions governing the genitive|head=|var=}} cois (plus genitive, triggers no mutation), {{ga-prep|g|-}} cois (plus genitive, triggers no mutation) Inflection templates: {{ga-mut}}
  1. at the foot of Tags: triggers-no-mutation, with-genitive
    Sense id: en-cois-ga-prep-sXFgnNLx Categories (other): Irish prepositions, Irish prepositions governing the genitive Disambiguation of Irish prepositions: 19 23 23 16 19 Disambiguation of Irish prepositions governing the genitive: 17 24 19 14 26
  2. beside Tags: triggers-no-mutation, with-genitive
    Sense id: en-cois-ga-prep-W8r~7U0n Categories (other): Irish prepositions, Irish prepositions governing the genitive Disambiguation of Irish prepositions: 19 23 23 16 19 Disambiguation of Irish prepositions governing the genitive: 17 24 19 14 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: de chois, i gcois

Verb [Latin]

IPA: [ˈko.iːs] [Classical-Latin], [ˈkɔː.is] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: coīs [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=coīs}} coīs
  1. second-person singular present active indicative of coëō Tags: active, form-of, indicative, present, second-person, singular Form of: coëō
    Sense id: en-cois-la-verb-tcyX6WyY Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Noun [Old Irish]

IPA: /ˈkosʲ/ Forms: no-table-tags [table-tags], cois [mutation, mutation-radical], chois [lenition, mutation], cois [error-unrecognized-form, mutation]
Head templates: {{head|sga|noun form}} cois Inflection templates: {{sga-mutation}}
  1. inflection of cos:
    accusative/dative singular
    Tags: accusative, dative, form-of, singular Form of: cos
    Sense id: en-cois-sga-noun-G407kQdk Categories (other): Old Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Old Irish entries with incorrect language header: 50 50
  2. inflection of cos:
    nominative/vocative/accusative dual
    Tags: accusative, dual, form-of, nominative, vocative Form of: cos
    Sense id: en-cois-sga-noun-55PPhfKk Categories (other): Old Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Old Irish entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Scottish Gaelic]

IPA: /kʰɔʃ/ (note: Outer Hebrides), /kʰoʃ/ (note: Skye, Wester Ross, South Argyll)
Head templates: {{head|gd|noun form}} cois
  1. dative singular of cas Tags: dative, form-of, singular Form of: cas

Noun [Spanish]

IPA: /ˈkois/, [ˈkoi̯s]
Rhymes: -ois Head templates: {{head|es|noun form|g=m-p}} cois m pl
  1. plural of coy Tags: form-of, masculine, plural Form of: coy
    Sense id: en-cois-es-noun-md2UvuQI Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "cois m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of coi"
      ],
      "id": "en-cois-fr-noun-26Os-1i9",
      "links": [
        [
          "coi",
          "coi#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "coise",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cosa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an chois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na cosa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "na coise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na gcos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gcois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na cosa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "cosa",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "coise",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "var": ""
      },
      "expansion": "cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "coise",
        "3": "cosa"
      },
      "expansion": "cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foot, leg",
          "word": "cos"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galway Irish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 27 27 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 23 23 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 19 14 26",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 13 27 0 0 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 13 27 0 0 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Galway form of cos (“foot, leg”)"
      ],
      "id": "en-cois-ga-noun-25NbCLDI",
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Galway",
        "alt-of",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 23 23 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 19 14 26",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "dative singular"
      ],
      "id": "en-cois-ga-noun-XCE-8Xtn",
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 23 23 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 19 14 26",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "all cases dual"
      ],
      "id": "en-cois-ga-noun-rV3K3Cgq",
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition"
      ]
    },
    {
      "form": "gcois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "preposition",
        "3": "plus genitive",
        "4": "",
        "5": "triggers no mutation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "prepositions governing the genitive",
        "head": "",
        "var": ""
      },
      "expansion": "cois (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "cois (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "ga-prep"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 23 23 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 19 14 26",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "at the foot of"
      ],
      "id": "en-cois-ga-prep-sXFgnNLx",
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 23 23 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 24 19 14 26",
          "kind": "other",
          "name": "Irish prepositions governing the genitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "at the fireside",
          "text": "cois na tine",
          "translation": "at the fireside",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beside"
      ],
      "id": "en-cois-ga-prep-W8r~7U0n",
      "links": [
        [
          "beside",
          "beside"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "de chois"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "i gcois"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "coīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "coīs"
      },
      "expansion": "coīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coëō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active indicative of coëō"
      ],
      "id": "en-cois-la-verb-tcyX6WyY",
      "links": [
        [
          "coëō",
          "coeo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈko.iːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔː.is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "chois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "accusative/dative singular"
      ],
      "id": "en-cois-sga-noun-G407kQdk",
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Old_Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "nominative/vocative/accusative dual"
      ],
      "id": "en-cois-sga-noun-55PPhfKk",
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Old_Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "form-of",
        "nominative",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkosʲ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of cas"
      ],
      "id": "en-cois-gd-noun-SLBQ0N4M",
      "links": [
        [
          "cas",
          "cas#Scottish_Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔʃ/",
      "note": "Outer Hebrides"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʃ/",
      "note": "Skye, Wester Ross, South Argyll"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "cois m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cois"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cois"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of coy"
      ],
      "id": "en-cois-es-noun-md2UvuQI",
      "links": [
        [
          "coy",
          "coy#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkois/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoi̯s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ois"
    }
  ],
  "word": "cois"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "cois m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French non-lemma forms",
        "French noun forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of coi"
      ],
      "links": [
        [
          "coi",
          "coi#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish nouns",
    "Irish prepositions",
    "Irish prepositions governing the genitive",
    "Irish second-declension nouns",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coise",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cosa",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "an chois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na cosa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "na coise",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na gcos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gcois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na cosa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "cosa",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "coise",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "var": ""
      },
      "expansion": "cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "coise",
        "3": "cosa"
      },
      "expansion": "cois f (genitive singular coise, nominative plural cosa)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "foot, leg",
          "word": "cos"
        }
      ],
      "categories": [
        "Galway Irish"
      ],
      "glosses": [
        "Galway form of cos (“foot, leg”)"
      ],
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Galway",
        "alt-of",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish nouns",
    "Irish prepositions",
    "Irish prepositions governing the genitive",
    "Irish second-declension nouns",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "all cases dual"
      ],
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish non-lemma forms",
    "Irish noun forms",
    "Irish nouns",
    "Irish prepositions",
    "Irish prepositions governing the genitive",
    "Irish second-declension nouns",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition"
      ]
    },
    {
      "form": "gcois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "preposition",
        "3": "plus genitive",
        "4": "",
        "5": "triggers no mutation",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "prepositions governing the genitive",
        "head": "",
        "var": ""
      },
      "expansion": "cois (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "g",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "cois (plus genitive, triggers no mutation)",
      "name": "ga-prep"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "at the foot of"
      ],
      "links": [
        [
          "foot",
          "foot"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "at the fireside",
          "text": "cois na tine",
          "translation": "at the fireside",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beside"
      ],
      "links": [
        [
          "beside",
          "beside"
        ]
      ],
      "tags": [
        "triggers-no-mutation",
        "with-genitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɞʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/koʃ/"
    },
    {
      "ipa": "/kɔʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "de chois"
    },
    {
      "word": "i gcois"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "coīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "coīs"
      },
      "expansion": "coīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coëō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active indicative of coëō"
      ],
      "links": [
        [
          "coëō",
          "coeo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈko.iːs]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkɔː.is]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "categories": [
    "Old Irish entries with incorrect language header",
    "Old Irish non-lemma forms",
    "Old Irish noun forms",
    "Old Irish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sga-mutation",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "chois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "cois",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sga-mutation"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "accusative/dative singular"
      ],
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Old_Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cos:",
        "nominative/vocative/accusative dual"
      ],
      "links": [
        [
          "cos",
          "cos#Old_Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "form-of",
        "nominative",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkosʲ/"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "cois",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
        "Scottish Gaelic non-lemma forms",
        "Scottish Gaelic noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative singular of cas"
      ],
      "links": [
        [
          "cas",
          "cas#Scottish_Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰɔʃ/",
      "note": "Outer Hebrides"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoʃ/",
      "note": "Skye, Wester Ross, South Argyll"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "noun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "cois m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cois"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cois"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ois",
        "Rhymes:Spanish/ois/1 syllable",
        "Spanish 1-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish noun forms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of coy"
      ],
      "links": [
        [
          "coy",
          "coy#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkois/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoi̯s]"
    },
    {
      "rhymes": "-ois"
    }
  ],
  "word": "cois"
}

Download raw JSONL data for cois meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "cois"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "cois",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: cois/Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "cois"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "preposition",
  "title": "cois",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nasalization'",
  "path": [
    "cois"
  ],
  "section": "Old Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "cois",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/20250114",
  "msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, cois/Irish section declension",
  "path": [
    "cois"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "noun",
  "title": "cois",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.